Les encantàries de la Vall de Boí
On dit que la vallée de Boí était pleine de petits êtres magiques. Ces mystérieuses petites fées, ou femmes des eaux, qui vivaient au bord des rivières et des étangs, avaient le pouvoir de régénérer la nature. On pouvait les trouver le long du chemin du port de Rus de Taüll, dans la grotte de Roca Carrera à Barruera ou dans le ravin de Corts de Cóll. Les petites fées lavaient souvent leurs vêtements près de la rivière. Une nuit, un homme qui les avait vues, prit une de leurs serviettes en cachette. Quand elles s’en aperçurent, elles le mirent en garde : « Prends, prends, mais même si tu réussis à t’en emparer, tu ne seras ni riche, ni pauvre ». Et ce qui devait arriver arriva. On raconte qu’à cette époque-là, posséder un vêtement pouvait porter chance, mais les choses pouvaient aussi mal tourner. Ce fut le cas de deux jeunes filles qui, bien que travaillant avec écharnement, ne purent échapper à la pauvreté qu’une fois la serviette brûlée.
