La sereine des ports
La légende raconte que dans les montagnes de Pàndols i Cavalls vivait une très jolie fille qui, à la suite d’une déception amoureuse, se transforma en une bête fantastique, mi-femme, mi-oiseau, appelée Serena. Aux longs cheveux roux, avec un bec pour bouche, elle se nourrissait du sang du bétail des bergers de la région. Elle sortait les nuits de pleine lune pour chercher de la compagnie, mais sa taille et sa férocité effrayaient la population locale. Un jour, fatiguée d’être seule et de faire peur aux gens, elle partit. Le désir de trouver un remède à sa malédiction et ses grandes ailes la conduisirent au massif d’Els Ports, où elle se sentit enfin bien. Ce n’était plus une bête maléfique, mais juste un membre de plus de la communauté d’oiseaux de la région. Là, elle trouva enfin sa place et ne se sentit plus jamais seule.