Club des chasseurs de légendes
Quels êtres légendaires se cachent derrière chaque destination touristique familiale en Catalogne ?

La dame d’eau de Santa Susanna

Les femmes des eaux, aussi appelées enchanteresses ou fées, sont des êtres de la mythologie catalane qui vivaient dans les torrents, les gorges, les cascades, les lacs… et gardaient l’eau des bois. L’une d’entre elles habitait dans l’étang de Can Ratés. D’après la légende, les femmes des eaux imprégnaient la nature de leur élégance et de leur beauté. Elles lui apportaient une touche de grâce. Avec l’arrivée du beau temps, elles tissaient le printemps, cousaient des branches robustes et des rameaux profonds sur les arbres, dispersaient les graines et faisaient éclore les fleurs. Pendant qu’elles travaillaient, elles ne pouvaient cependant pas être dérangées. Si quelqu’un osait le faire, il risquait de finir dans la fontaine de l’oubli, où il pouvait perdre la mémoire ou être transformé en pierre pendant un certain temps. Si vous allez à Can Ratés, vous les verrez peut-être se promener autour de l’étang, mais ne les distrayez pas sinon vous savez ce qui vous attend.

Venez découvrir
Santa Susanna en famille

Santa Susanna a réussi à combiner le potentiel de ses plages avec la tranquillité de ses parcs verts et zones agricoles, ainsi qu’avec le large éventail d’activités sportives et de loisirs proposées tout au long de l’année.

DECOUVREZ TOUS LES ÊTRES DE LÉGENDE
Les êtres légendaires de nature et montagne
Le berger de la Vallée de Camprodon
La princesse Pirene des Pyrénées – Noguera Pallaresa
La sereine des ports
Le garçon des montagnes de Prades
Les encantàries de la Vall de Boí
Les manairons des Vallées d’Àneu
L’homme écorce de la Vall d’en Bas – Les Preses
Les sorcières du Pedraforca Berga
Les êtres légendaires de plage
Les enchanteresses de Roses
La Comtesse de Molins de Sant Pere Pescador
La reine des sirènes de Torroella de Montgrí – L’Estartit
Le fantôme de la citrouille de Calonge – Sant Antoni
Le serpent de Castell – Platja d’Aro
Le poisson Mular de Sant Feliu de Guíxols
Le démon sans cornes de Lloret de Mar
Le guerrier invincible de Blanes
La chauve-souris géante de Malgrat de Mar
La dame d’eau de Santa Susanna
Le jeune pirate Dragut de Pineda de Mar
La louve de Calella
Le dragon Gar i Got de Castelldefels
La carpe Juanita de Vilanova i la Geltrú
Imilke la dame ibère de Calafell
Le dragon Caramot du Vendrell
Les demoiselles de Vila-seca La Pineda Platja
La Farnaca de Cambrils
Le vieux pirate Dragut de Salou
Voleu ajudar-nos a salvar els éssers de llegenda?
Cada destinació d'Hola Família! Està habitada per un ésser de llegenda que amaga reptes i proves que heu de superar per ajudar-nos a salvar-lo. Els entrenadors us guiaran per les diferents proves i les aventures més sorprenents... Esteu preparats?
Aller au jeu